Nos últimos anos, os pedidos de validação de diploma no continente europeu
só vêm aumentando, caso você tenha interesse em morar e estabelecer sua profissão
na Itália, você pode fazer isso através de um procedimento que viabiliza o exercício
da sua profissão de maneira regular.
Como é o processo de validação?
Primeiro, é importante definir o seu objetivo, caso opte por dar continuidade
aos seus estudos, deverá validar o seu percurso estudantil (ensino médio, ensino
superior, mestrado, etc). Entretanto, caso seu objetivo seja exercer sua profissão,
deverá proceder de uma forma distinta, comprovando alguns pontos e documentos.
A validação da profissão exige, em primeiro lugar, distinguir se a profissão é ou
não regulamentada na Itália. Caso não seja, o cidadão deve fazer a regulamentação
apenas através do Consulado italiano, no Brasil.
Contudo, as profissões regulamentadas necessitam de um pouco mais de
cuidado; desse modo, o requerente deverá, para dar início, solicitar junto ao órgão
regulamentador da profissão o seu reconhecimento, apresentados seguintes
documentos:
I) Número da matrícula e confirmação que o interessado esteja
matriculado no órgão regulador;
II) Os termos da Lei Federal que são responsáveis por regularizarem a
profissão no Brasil;
III) Atividades profissionais que o título permite que o cidadão possa vir a
exercer no país de origem;
IV) Afirmação de que nada impede a atividade do trabalho no Brasil;
Esses documentos devem ser enviados ao órgão responsável da Itália,
seguindo modelo de apostilamento de Haia, com firmas reconhecidas e tradução
juramentada. Também, deverá ser apresentado ao Consulado da Itália cópias simples
de toda a documentação e um documento pessoal.
Como fazer o processo de validação pelos estudos?
A validação para fins de estudos, por sua vez, trata-se de um processo mais
longo. Logo, aqueles que querem ter um diploma europeu também devem, portanto,
começar pelo requerimento de “Declaração de Valor in Loco”, que precisa ser emitido
para cada um dos seus títulos. Para o ensino médio, requer-se:
I) Pedido de interesse preenchido (disponível no site do consulado);
II) Histórico escolar do ensino fundamental, histórico da graduação;
III) Diploma universitário;
IV) Declaração de todos os conteúdos estudados, do ensino médio até a
graduação, mestrado, etc.
V) Um reconhecimento das médias finais, constando também informações
sobre o Trabalho de Conclusão de Cursos, e outros temas.
VI) Reconhecimento das autoridades universitárias do estudo referenciado pelo
requerente;
Todos os documentos deverão estar traduzidos, apostilados e com a firma
reconhecida. O processo vai exigir mais alguns documentos pessoais, sempre
acompanhando uma cópia do original e o traduzido.
Essa documentação é importante, mas o processo de escolha da Universidade
também, ela deverá combinar com o conteúdo que o indivíduo obteve no Brasil, visto
que precisa validar a grade. Por consequência, o requerente depois de todos esses
passos, poderá exercer a profissão na Itália.
É claro, é preciso tempo e atenção, por isso, estamos aqui para facilitar seu
trabalho e organizar com prontidão sua documentação e te auxiliar a escolher a
faculdade, para que o seu caminho até a Itália se torne mais simples
